9人の翻訳家 囚われたベストセラー

今回の新作・準新作５本で千円の、個人的目玉作品。とにかくこの作品を観たかった。
ホントはもう一本「ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密」も絶対に観たかったんだけど、
まだレンタルにはなってないみたいだったな。

9人の翻訳家 囚われたベストセラー [Blu-ray]

　
期待通り、いや、期待以上にこれは良かった。
　
まずは中盤のどんでん返しに唖然。
まさか日本の有名な古典ミステリのミスリードを、実際に喰らうことになるなんて。
このシーンがあっただけでも、自分の中では高評価確定。
（ただ、じゃあ、あのアイテムは何？って、自分の中ですっきりしてない疑問は残ってるけど）
　
そして、トリックの謎解き。
映画なんで、ド派手な演出で魅せてくれるわけだけど、
そういう物理的な手段がどうのこうのってところよりも、
「あ、逆だったのね」という、
心理的な逆転の手管に、とにかくしびれた。
　
でもって、そこで終わることもなく、
更にもう一段ひっくり返して、裏の裏を突いた後で、
真のホワイダニットが解き明かされるっていう仕組みも万全。
　
いやいや、意想外にやられるミステリ映画だったですよ。秀作。